לכדו את תשומת לבי
- עבור השמאנים של מקסיקו, בסוף החיים, לאדם אין מה להפסיד או להרוויח: הוא יכול רק לשאוף להמשיך את המאבק למודעות ברמות אחרות של המציאות. היקום מאפשר למכשף להפוך את עצמו לחלוטין לתודעת ההוויה [או הקיום]: בדרך זו, הגוף הפיזי הופך לאנרגיה. ובצורתו החדשה, אתגרים חדשים מחכים לו."
- "אין בזה שום דבר רוחני", מזהיר קסטנדה: "זוהי פילוסופיה מעשית, המבוססת על משמעת קשה המאפשרת לאדם לחוות מציאויות חדשות שהן פיזיות בדיוק כמו זו שאנו חווים מדי יום."
- התמונות וההקלטות של הקול לוכדות את האגו בזמן, הן מקבעות את ההיסטוריה הפרסונלית שלמכשף לוקח חיים שלמים למחוק אותה. התמונות על השולחן הן הַלל לַאגו. איך לפוגג מזמור לכלא שלנו.
- חלימה על עולמות שלא נוצרו על ידי תת המודע היא מתנה מהיקום המוענקת לכל אחד, במוקדם או במאוחר, בחיים; ואמנות החלימה טמונה דווקא בלמידת ההבחנה בין החלום הפסיכולוגי לחיזיון. עבור מי שיודע כיצד לתפוס זאת, זה כאילו נפתחת דלת קטנה בדלת הגדולה שכולאת אותנו בחיי היומיום.
- "בסוף החיים, גופם של המכשפים בוער מבפנים לפני שהוא נעלם כמו משב אוויר והופך לאנרגיה טהורה בעלת מודעות".
- "בסוף החיים לא מחכים לנו, לא גן עדן ולא גיהינום, לא גלגול נשמות ולא נירוונה. הפרס האמיתי הוא להמשיך במאבק כדי לרכוש מודעות גדולה יותר ויותר ברמות אחרות של מציאות, [מציאויות] קונקרטיות, שבהן אפשר להיוולד, לחיות ולמות; ושבהן לגוף, בצורתו החדשה, ממתינים אתגרים חדשים – ואי אתגרים: המאבק נמשך.
- תלמידו של המכשף התעקש על ייחודו של הידע של הנגואלים, שלא ניתן להשוותו לשום דבר – לא למסורות דתיות ולא לאסכולות החניכה של המזרח או המערב.
----------------------------------------------------------
המאמר בקובץ נפרד
https://drive.google.com/file/d/1G8SgbDBYRq0N9B6ykdW1IQQOIXvVjeNM/view?usp=sharing
עדיין לא הכנסתי את המאמר לקובץ המרוכז של המאמרים המתורגמים וגם לא לקובץ המרוכז הלועזי.
קריאה נעימה ומחכימה
======================================
