יום שישי, 9 בינואר 2026

2015 - סדנה בסוצ'י, רוסיה, בהשתתפות קרול טיגס

 2015 זה, יחסית, לא מזמן. ועם זאת, זה זמן רב יחסית אחרי שקסטנדה, פלורינדה וטאישה, ונוספים עזבו את העולם (18 שנים). 
אבל מה למכשפים ולמושגי הזמן שלנו?! (שהתקבלו באדיבות ההתקן הזר)


לכדו את תשומת לבי

- היא גם אמרה שקרלוס מאוד רצה לבוא לרוסיה, אבל לא היה לו זמן. וזו אחת הסיבות לכך שהיא כאן.

סיבה נוספת היא המתַרגלים הרוסים שהכוונה שלהם הביאה אותה לרוסיה (מאוחר יותר, רנטה אמרה שקרול מגיעה אם ישנה קריאה/בקשה/אתגר - קריאה). וקריאה כזו הגיעה מרוסיה.

יש לה דיוקן של יורי גגארין תלוי בביתה, אותו היא מעריצה כחוקר חסר פחד של הלא ידוע.

בדברה על מחלות היא כינתה אותן ברכה, כי אנשים עם מחלות כרוניות צריכים להיות תחת משמעת כל חייהם - בתנועה, בתזונה וכו', וזה מחשל את רוחם. 

היא צריכה להסתגל ללחות הגבוהה הזו, היא חייבת להזיז את נקודת המאסף שלה לעמדה מעט שונה כדי להתמודד איתה [עם הלחות].

אני לא אוהבת תה ירוק, וזה היה היחיד שהיה לי. אוקיי, חשבתי, איפשהו ביקום מקביל יש Elia שאוהבת תה ירוק. למה שלא אהיה היא עכשיו? והתה הירוק נעשה די ראוי לשתייה, ואפילו היה טעים למדי).

קרול, לעומת זאת, נראתה כאילו היא חוטפת את סיפוריה מהאוויר, יוצרת משהו ממש ברגע זה.

בנוגע לספריו של קרלוס קסטנדה, היא אמרה שהוא כתב אותם מרמות מודעות שונות - אותם סיפורים, וזו הסיבה שיש [ביניהם] כל כך הרבה סתירות וזוויות [מבט].

 קרלוס רצה שהאפקט היחיד של ספריו יהיה - לעורר השראה באנשים לעבוד על עצמם. ובמקום שזאת תהיה התוצאה, אנשים התחילו לרצות לשכפל את החוויה האישית של קרלוס. וזה מוזר, כי כולנו שונים [זה מזה], ולכולנו יש את הדרך שלנו לעשות את זה.

 ------------------------------------------------------- 

המאמר בקובץ נפרד

https://drive.google.com/file/d/1SClYVELw1O1LpUwGpVxVZGvtwT9iLkaf/view?usp=sharing


עדיין לא הכנסתי את המאמר, ולא את שני הקודמים, לקובץ המרוכז.


קריאה נעימה ומחכימה

================================= 



יום רביעי, 7 בינואר 2026

1994 – הרצאה של קסטנדה ב- Sunnyvale - מאמר קצר ומומלץ.

 לכדו את תשומת לבי

- השפה לא יכולה לתאר ראייה, לכן אנחנו אפילו לא יודעים שהיא קיימת.

 - אתה יכול לעבוד על [הגעה אל]  הסף הזה [סף השקט] שנייה אחת בכל פעם - ללא פשרות כל יום. ואז תראה.

 - אנחנו כבולים לתחביר של השפה. ברגע שאנחנו עוצרים את הדיאלוג הפנימי אנחנו לא כבולים לתחביר - המודעות שלנו [אז] פתוחה לתפיסות של האינסוף.

 - מגבלת הזמן האישית שלי [סף עצירת העולם] הייתה 6 שניות [של שקט פנימי]. ואז קול היה מתחיל לדבר.

 - יום אחד, בזמן שהלכתי ב[קמפוס של] UCLA, ראיתי קווי אנרגיה המוטלים על הכל. נוכחתי [אז] לדעת שתמיד ראיתי אותם, אבל התעלמתי מהם.

 - על ידי עצירת הדיאלוג הפנימי אתה מאפשר לעולם לקרוס. אז אתה יכול לראות.

 - אני לא רוצה לפרוש [מעבודה ולעבור לגור] במונטנה או באיידהו, וללכת לדוג. אני רוצה לנווט באינסוף, לתפוס את האינסוף.

 - המשמעת של עצירת הדיאלוג הפנימי מגינה עליך, לא רק [כשאתה נמצא] בצד שמאל, אלא גם כאן בצד ימין.

 - קסטנדה תיאר מושג של חריצי תפיסה, ואת הרעיון שאפשר לשנות תפיסה על ידי שינוי חריצים. ריפוי יכול להתרחש רק אם אפשר לשנות [להחליף] חריצים. כדי להיות מסוגל להירפא עליך להיות מסוגל גם להחליף חריצים.

קסטנדה כמעט מת 3 פעמים, אבל בכל פעם, כשהוא היה קרוב למוות, גופו נאלץ להחליף חריצים, ובכך לרפא את עצמו. הגוף התחזק עם כל החלפה של חריץ.

- טנסגריטי - המילה קשורה לאדריכלות. זוהי מערכת תרגילים הקשורה למערכת הבלוטות אשר תחזק ותעורר את המערכת הזו. מערכת הבלוטות איננה בשימוש - היא [טנסגריטי] מעוררת את הבלוטות."

- הרחם הוא כמו מוח נוסף, בכך שכאשר רואים את הרחם, האנרגיה שזורמת משם היא אותה זרימת אנרגיה כמו זו מהמוח."

- אין לנו שליטה על שום דבר בחיים. אנחנו מעמידים פנים שיש לנו שליטה.

- טקסטים כבדים מאמנים את המיינד ומאפשרים [להשיג] שקט פנימי בקלות רבה יותר.

- "דון חואן בער בפיצוץ מדהים של אנרגיה כלפי פנים, כשהוא מחזיק את המודעות שלו בידיו. ואז הוא המריא כמו קליע."

- "לפני זמן מה, השליח שלי, או קול הראייה, הפסיק [להופיע]. זה אחרי 35 שנה. עכשיו אני מנווט לבד, בלי מדריך. זה בסדר (נראה מאוד מוטרד). תארו לעצמכם, אף פעם לא אמרתי [לו] תודה. אז עכשיו אני מרצה כדי להחזיר חלק מהמתנה המדהימה הזו. כדי [בכך] להגיד תודה."

------------------------------------------------------------------------ 


המאמר בקובץ נפרד

https://drive.google.com/file/d/1eQWRRAJRsut-oqxDlCvM0zU86Zgx48Di/view?usp=sharing


עדיין לא הכנסתי אותו (ואת קודמו) לקובץ המרוכז.


קריאה נעימה ומחכימה

====================================== 


יום שלישי, 6 בינואר 2026

2003 - סדנה באנהיים

  

 אוסף הדו"חות מסדנה זו הוא ארוך ומלא בבל"ת. ראו הוזהרתם.

 הסדנה עוסקת הרבה מאד בעצים. יש בדו"חות לא מעט תיאורי חוויות חזיוניות וזה לזכותם של הדו"חות האלה. בקטעים המצוטטים להלן לא כללתי תיאורי חזיונות.

 

לכדו את תשומת לבי 

 - הם [המכשפים הקדומים] הקדישו תשומת לב לעמדות בהן הם נמצאו כשהם חשו עלייה בכח החיים [מרץ], וכך הם גילו את המעברים הקסומים.

  - הפרספקטיבה שלנו יכולה להשתנות כל כך מהר - שנייה אחת בקדמת הרכבת ואז אנחנו שוב בקרון האחורי. עלינו להיות מודעים לשינויים האלה ולשים לב מה מעורר אותם.

  - להיות לוחם, אמר קרלוס, זה עבור אלה שיש להם את התשוקה, או אלה הפועלים מתוך נואשות, להתייצב נוכח [מול] הלא ידוע.

  - שינוי של הרגל קטן אחד יכול לגרום לכל המבנה שלנו להשתנות ולהזיז את נקודת המאסף.

  - הלוחם נכון לבצע את עמידתו האחרונה כאן ועכשיו.

  - חשיבות עצמית היא לא רק האויב העליון של הלוחם, אלא האויב של כל המין האנושי. בתיחזוק הרעיון האשלייתי אודות גדולתנו, אנו מפספסים את גדולתו האמיתית של היקום.

  - המערכת הלימבית מכניסה אותנו לפעולה, היא תגובתית, והתגובה היא לברוח או להילחם. במקום זאת, עלינו לנסות לפעול ממצב של שקט, כך שבכל סיטואציה הלוחם נסוג לרגע ומשקיע את עצמו במשהו זר – [זהו] העיקרון החמישי של אמנות היקוש."

  - עשו שינוי קטן כדי לשבור מחזורים, במקום ללכת לכוונת ברירת המחדל – [שהיא] טייס אוטומטי.

  - [טאישה:] עצים ובני אדם יכולים להיות במערכות יחסים. עצים מחבבים את המהירות שלנו. אם אנחנו נועצים בהם את מבטנו אנחנו יכולים לחוש חילופין של האצלות [בינינו ובינם]. בבוקר האדם מביט בעץ, אחר הצהריים העץ מביט באדם.

  - [קסטנדה:] 'הם לא מבינים [אותי], אני לא אוהב אותם'. המילים האלה אומרות שהתפיסה הושבתה.

 - קרלוס גזם עץ תפוז כשהוא עומד על סולם. ארין אמרה: "הוא רקד עם העץ לפני שכרת ענף."

  - מיילס ביקש לעמעם את האורות, [ובכך] לפתות את הקסם.

  - עדיין הסתכלתי עליו אבל לא ראיתי אותו יותר. ראיתי רק את הדיאלוג הפנימי שלי.

  - כמו במקרים קודמים עם קול זה [שהופיע ב[מצב של]  שקט פנימי, הידע מתחיל בסוג של חוויה גופנית ישירה ואחר כך מצטמצם להבהרה מילולית כשאני צף ועולה אל פני השטח, אם אפשר לתאר זאת כך.

 ================================================ 

תמונת מצב

  חשבתי שנשאר לתרגם רק עוד סדנה אחת של 2003 ובזאת יסתיים הפרויקט הזה, אך הגיע לידיי אוסף של חומרים שלא הכרתי, ולכן, הפרויקט נמשך, ואת סופו מי ישורנו :)

  

המאמר בקובץ נפרד

https://drive.google.com/file/d/1SlhtkIZubs4KwdFGeMp49pj5869BVDk0/view?usp=sharing


עדיין לא הכנסתי את המאמר לקובץ המרוכז.


קריאה נעימה ומחכימה

============================================