ההרצאה התקיימה לרגל יציאתו לאור של ספרו הראשון, וזו לדעתי הופעתו הפומבית הראשונה. הספר יצא בהוצאה לאור של אוניברסיטה זו, שבה הוא למד ואחר כך לימד, ובה למדו גם פלורינדה וטאישה.
https://drive.google.com/file/d/1SBDrCBo06GZpLjmeqCF6Wub4QhgEQ1gu/view?usp=sharing
ההרצאה די מעניינת. יש בה אנקדוטה אודות חיפוש אוצר, שאינה מוזכרת, כנראה, באף מקום אחר, כמה אמירות על מסקליטו ועשב השטן, ועוד.
קריאה נעימה ומחכימה
================================
כמה הודעות
1. הקובץ של הריאיונות, הרצאות וכו. של אנשי חבורת קסטנדה (באנגלית) שוב התעדכן, ועתה מספר הגירסה הוא 8. הוספתי לו ריאיון עם קסטנדה שמקורותיו אינם ידועים, ככל הנראה מול מראיין ארגנטינאי.
https://drive.google.com/file/d/1_5AyVsWbg-PUMnaXjQyx3x4HiZY7D-nT/view?usp=sharing
2. בימים הקרובים אני מתכוון להכין קובץ שיכיל את כל החומרים המתורגמים לעברית מתוך קובץ ההרצאות, הריאיונות וכו. של אנשי החבורה, ואליו אוסיף בכל פעם תרגום חדש לכשיפציע אחד כזה. זה ייאפשר לנו, בין היתר, לערוך חיפושים בצורה נוחה, לדוגמה:
היכן נאמר שתסמונת התינוק המסכן שבה לוקים כולנו היא גירסה של הקדוש המעונה?
היכן הם מדברים על מושג הגלוס, שאינו מופיע בספרים?
היכן מסופר על חיפוש האוצר?
וכו.
רעיון משובח. בינתיים כל המאמרים המתורגמים גם נשמרו בתיקיה מיוחדת בקבוצת קסטנדה בפייסבוק
השבמחקתודה, אבי
מחק